Comme toi / Como vos

14/08/2024

Il n’existe, en vrai,

Comme toi, personne d’autre

Dans ma vie tu m’as donné

Plus de souffle à respirer.


Constellations et galaxies ?

Nous sommes allés au-delà

En marchant sur la distance

On ne s’arrêtera jamais.



Dans le sombre puits

Ta lumière fut la mienne

Océans blancs et purs

J’ai navigué dans ta lumière.



Distance, gros dilemme

Ensemble, nous pourrons ramer.


Et dans ce voyage je te sens ici

On n’a pas d’échappatoire

Toi là-bas, moi ici

On se reverra toujours.

































La verdad no existe

Como vos, nadie más

En mi vida vos me diste

Más aliento al respirar. 


¿Constelaciones y galaxias?

Viajamos más allá

Caminando en la distancia

Nunca vamos a parar.



Bajo el pozo oscuro

Tu luz se hizo mi luz

Océanos blancos y puros

He navegado en tu luz.



Distancia, vaya dilema

Juntos, remaremos. 


Y en el viaje te siento aquí

No tenemos escapatoria.

Tú en un lado yo en el otro

Siempre nos encontraremos.